If User wants to split SO that contains Group or Assembly Items, these Items won’t be displayed on the “Split Sale Order” panel. (Such functionality will be fully implemented in next phases)
Go to the SO with included Group or Assembly Items -> Actions -> Split Customer. Make sure that Group or Assembly Items aren’t displayed on the Panel for splitting